To Daddy (tradução)

Mamãe nunca pareceu sentir falta das melhores coisas da vida
Se sim, ela nunca disse isso pro papai
Ela nunca quis ser mais que uma mãe e esposa
Se sim, ela nunca disse isso pro papai
A única coisa que parecia importer na vida dela
Era fazer de nossa casa um lar e nos fazer feliz
Mamãe nunca quis nada mais do que ela tinha
Se sim, ela nunca disse isso pro papai

Ele costuma nos deixava sozinhos
Mas ela não se importava de ficar em casa
Se sim, ela nunca disse isso pro papai
E ela não sentia falta das flores e dos cartões que ele nunca mandava
Se sim, ela nunca disse isso pro papai
Ser testada era algo que ela aceitava
E ela não precisa daquelas coisas para faze-la feliz
E ela não parecia notar que ele não a beijava nem abraçava
Se sim, ela nunca disse isso pro papai

Uma manhã nós acordamos apenas para encontrar um bilhete
Que a mamãe cuidadosamente escreveu e deixou pro papai
Quando começamos a ler
Não podíamos acreditar
Nas palavraas que ela escreveu lá pro papai

Ela disse: "as crianãs estão mais velhas agora, elas não precisam muito de mim
E eu vou em busca do amor que tanto preciso
Eu precisei muito de você, mas agora não agüento mais
Ela nunca pensou em voltar para casa
Se sim, ela nunca disse isso pro papai
Adeus pro papai

To Daddy (tradução)

Original

Emmylou Harris